上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
說一說:兒童肥胖報告顯示肥胖會造成兒童患上“老年病”
發(fā)起人:msmkmm2012  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):871  最后更新:2022/9/28 8:49:24 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2022/3/26 12:20:29
msmkmm2012





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):3322
注冊時間:2022/3/10
說一說:兒童肥胖報告顯示肥胖會造成兒童患上“老年病”
問大夫的相關(guān)問題可以到網(wǎng)站了解下,我們是業(yè)內(nèi)領(lǐng)域?qū)I(yè)的平臺,您如果有需要可以咨詢,相信可以幫到您,值得您的信賴!

近日,北京大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院和聯(lián)合國兒童基金會聯(lián)合發(fā)布的《兒童肥胖報告》顯示,兒童肥胖的發(fā)生受遺傳、環(huán)境和社會文化等多種因素的共同影響。兒童期超重、肥胖會增加高血壓、糖尿病、高甘油酯、代謝綜合征等的發(fā)生風(fēng)險,肥胖還會影響兒童青春期發(fā)育,危害呼吸系統(tǒng)及骨骼,甚至對心理、行為、認(rèn)知及智力產(chǎn)生不良影響。 調(diào)查顯示,北京市中小學(xué)生膳食結(jié)構(gòu)不盡合理,蔬菜水果類、水產(chǎn)品、大豆堅果類、奶類攝入量不足,而畜禽肉類、鹽等攝入量過多,維生素B1、B2和維生素C等微量元素攝入量偏低。 北京東區(qū)兒童醫(yī)院營養(yǎng)膳食科副主任李時蓮介紹,調(diào)查顯示524%的孩子每周要吃超過次甜食,07%的孩子每周吃次以上的油炸和膨化食品,這些數(shù)據(jù)表明學(xué)生的膳食結(jié)構(gòu)存在一定問題。 孩子每天吃什么能保證不胖而且更健康?《北京市中小學(xué)生健康膳食指引》告訴你答案:孩子的健康飲食與成人有所不同! 健康餐盤21主食份,菜2份,肉1份 盡管現(xiàn)在我們吃的啥都不缺,但北京市的調(diào)查卻顯示中小學(xué)生膳食結(jié)構(gòu)不盡合理谷薯類、蔬菜水果類、奶類攝入量不足,而油脂、鹽等攝入量過多,而鈣、維生素A、維生素D等微量營養(yǎng)素缺乏普遍存在。 那么,孩子的營養(yǎng)餐到底該怎么吃呢?在這次頒布的《膳食指引》中,給家長們支了一招,即健康餐盤21原則。吃飯前,把每個孩子每餐的餐盤粗略地分為6份,其中,主食占份,蔬菜占2份,肉類占1份。家長在給孩子準(zhǔn)備食物的時候可以按此建議粗略的估計一下,做到有葷有素有主食。 之所以把主食的量定到份,是因為主食是我們國人好的基礎(chǔ)食物,應(yīng)作為膳食的主體。其所提供的能量若達(dá)到了總能量的一半以上,就能從一定程度上避免攝入過多的肉類。疾病預(yù)防控制中心營養(yǎng)與食品安全所學(xué)生營養(yǎng)室副研究員張倩說。 吸引孩子吃主食,不妨讓孩子和粗雜糧成為好朋友。張倩建議,有很多東西可以作為常見主食的配料,比如小米、蕎麥、燕麥、薏米、紅小豆等等。這些糧食不僅營養(yǎng)素全面均衡,而且變著花樣做主食也能逐漸地改變孩子對主食的態(tài)度,一舉兩得。 對于每餐占兩成的蔬菜,深色蔬菜要占到一半,譬如菠菜、油菜、空心菜等深綠色蔬菜及西紅柿、胡蘿卜、紅莧菜等,這些菜中富含胡蘿卜素類物質(zhì),是維生素A的主要來源,對于需要大量用眼的學(xué)生們來說特別有益,營養(yǎng)價值也高于白菜等淺色蔬菜。 孩子吃肉是好事,因為肉是質(zhì)蛋白質(zhì)、脂類、維生素A、D等的良好來源。但過猶不及,吃得過多,且沒有及時地通過運動消耗出去的話,會增加超重、肥胖等一系列風(fēng)險。對于學(xué)生,可多吃些深海魚、蝦,增加不飽和脂肪酸的攝入,利于神經(jīng)系統(tǒng)的發(fā)育。對于常吃的豬肉,建議可多吃瘦的。 奶類制品對孩子也很重要。我國目前整體來說奶類攝入極為匱乏,平均每天只有0毫升左右,相比之下,日本的孩子從幼兒園到初,每天都會在學(xué)校喝上一杯奶。差距就在每一天不知不覺地被拉開,影響也是極為深遠(yuǎn)的?,F(xiàn)在我國男孩的平均身高已經(jīng)比同齡的日本孩子矮了25厘米。 零食分級別冷飲、油炸、膨化食品少吃 跟成年人不同,零食對孩子起著營養(yǎng)補(bǔ)充的作用。學(xué)齡兒童胃容量小,餐吃的食物可能不能滿足孩子的營養(yǎng)需求。而初高中學(xué)生為了準(zhǔn)備中考、高考,睡覺比較晚,距離晚餐超過4~6小時,需要吃些零食來補(bǔ)充營養(yǎng),提高學(xué)習(xí)效率。 但你知道孩子們愛吃哪些零食嗎?《兒童少年營養(yǎng)與健康報告(2022)》中指出,城市兒童的零食以冷飲、油炸、膨化食品為主。面對這種情況,疾病預(yù)防控制中心營養(yǎng)與食品安全所副所長馬冠生非常擔(dān)心,零食本應(yīng)該給孩子的營養(yǎng)加分,但如果選得不好,吃得不對,就會給健康減分。 有些孩子甚至零食不離口,一旦養(yǎng)成這種習(xí)慣,會導(dǎo)致胃腸道消化液不停分泌,胃腸缺乏必要的休息,終可能引起消化功能減弱,食欲下降,影響正餐營養(yǎng)攝入,還可能導(dǎo)致挑食偏食。馬冠生強(qiáng)調(diào),零食是一把影響兒童健康的雙刃劍,家長和老師積極、正確的引導(dǎo)很重要! 因此,在此次《膳食指引》中,也特別強(qiáng)調(diào)健康零食的重要性,將零食分為可經(jīng)常食用、適當(dāng)食用、限制食用個級別。孩子應(yīng)以新鮮天然的奶類、水果、蔬菜和少量堅果類等零食為首選,譬如新鮮水果可經(jīng)常食用,而水果沙拉或曬干的水果干適當(dāng)食用,但加工成的果脯、蜜餞等盡量少吃。孩子都喜歡喝飲料,不加糖的鮮榨果蔬汁可以經(jīng)常喝,超市中果汁含量超過0%的果(蔬)飲料、杏仁露、乳酸菌飲料等適量飲用,而對于含糖飲料、咖啡飲料或果汁含量0%的果味飲料,應(yīng)限量飲用。 另外,要合理安排吃零食的時間。加餐或零食與正餐應(yīng)相距15~2小時;每次食用的份量要小,不能影響正餐的食欲和食量;每天吃零食不要超過次;睡前1小時、看電視時、玩耍時不要吃零食。 小胖墩該這么吃堅持吃早餐,嚴(yán)格控制餐 小學(xué)、中學(xué)是孩子長個子、長智慧的關(guān)鍵時期,而我們的孩子現(xiàn)在卻越長越胖。光是2022~2022年度北京市的調(diào)查就顯示,中小學(xué)生男、女生肥胖率分別達(dá)到了262%和152%。你敢想象人未來的腰圍和體重嗎? 胖孩子不僅容易自卑,而且患代謝綜合征的風(fēng)險比體重正常的孩子要高很多。因此,如果家里已經(jīng)出現(xiàn)了小胖墩,家長們就要額外注意。 小胖墩該怎么吃?《膳食指引》中也給出了具體建議。首先要嚴(yán)格控制一日餐,多采用蒸、煮、涼拌和炒的烹調(diào)方式,不用煎和油炸。給孩子準(zhǔn)備一個小號餐具,吃飯時細(xì)嚼慢咽,減慢吃飯速度,每餐吃七八分飽。對于主食,每天至少有一餐以全谷物為主食,如午餐或晚餐為粗雜糧。 每天都要吃深綠色的葉菜,中餐、晚餐分別至少應(yīng)有兩種蔬菜。以低脂或脫脂牛奶代替全脂牛奶。 還有一點家長要注意,超重肥胖的孩子一定要每天吃早餐。馬冠生的研究團(tuán)隊發(fā)現(xiàn),每周偶爾吃1次早餐的兒童青少年的肥胖率為186%,每周吃2~4次的是15%,每周至少吃5次早餐的是118%,而不吃早餐或每周只吃1次早餐的男孩肥胖率高達(dá)24%。不吃早餐,孩子中午可能會因為饑餓而吃過多的食物。 另外,家長要鼓勵孩子多運動,利用體育課、課間活動時間進(jìn)行身體活動,保持每天0分鐘的中到高強(qiáng)度的身體活動(譬如走、跑步、游泳),并逐步增加到每天一小時。 相關(guān)閱讀: 肥胖病因 肥胖癥狀 肥胖怎么辦 肥胖預(yù)防 減肥偏方

2022/9/28 8:49:24
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作