上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
生活常識(shí)孕婦感染B型鏈球菌 每年導(dǎo)致近15萬寶寶死亡
發(fā)起人:msmkmm2012  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):1577  最后更新:2022/9/28 8:58:37 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
msmkmm2012 發(fā)表于 2022/3/26 10:40:43
生活常識(shí)孕婦感染B型鏈球菌 每年導(dǎo)致近15萬寶寶死亡
問大夫的相關(guān)問題可以到網(wǎng)站了解下,我們是業(yè)內(nèi)領(lǐng)域?qū)I(yè)的平臺(tái),您如果有需要可以咨詢,相信可以幫到您,值得您的信賴!

據(jù)法國(guó)媒體7日?qǐng)?bào)道,英國(guó)研究人員日前表示,全球每5孕婦就有1人感染B型鏈球菌(GBS),估計(jì)每年造成147萬胎兒及嬰兒死亡,因此迫切需要對(duì)抗這種細(xì)菌的疫苗。 發(fā)表于美國(guó)半月刊《臨床傳染病》的研究,是研究人員首度針對(duì)感染B型鏈球菌的影響進(jìn)行全面性探討。估計(jì)多達(dá)1成人的腸道里都存在這種細(xì)菌,對(duì)成人健康害。然而,若孕婦體內(nèi)帶有這種細(xì)菌,會(huì)經(jīng)由羊水傳給腹中胎兒,胎兒也可能在分娩期間通過產(chǎn)道時(shí)受到感染。 嬰兒和胎兒特別脆弱,因?yàn)樗麄兊拿庖呦到y(tǒng)尚未發(fā)展健全到足以抵抗這種不斷繁殖的細(xì)菌。若未經(jīng)治療,B型鏈球菌恐導(dǎo)致可能致命的腦膜炎和敗血癥。假如幸運(yùn)存活,寶寶可能罹患腦性麻痹或出現(xiàn)永久性的視力和聽力問題。 盡管科學(xué)家正在努力研發(fā),目前還沒有可預(yù)防B型鏈球菌感染的疫苗。 倫敦大學(xué)衛(wèi)生與熱帶醫(yī)學(xué)院研究人員主導(dǎo)的研究估計(jì),每年有41萬起B(yǎng)型鏈球菌感染病例,全球至少會(huì)有147萬胎兒及嬰兒死亡。 研究顯示,情況嚴(yán)重的地區(qū)是非洲,占54%感染例以及65%的GBS導(dǎo)致胎兒及嬰兒死亡例。若能研發(fā)出有效性達(dá)80%以上的疫苗,并讓90%的女性接種疫苗,就可能預(yù)防21萬起嬰兒和母體感染B型鏈球菌。
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 8:58:38
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作