（十）環(huán)境英語(yǔ)詞匯短語(yǔ)雙語(yǔ)在線(xiàn)查詢(xún)

discharge into the environment 排入大氣中；排入環(huán)境中

discharge monitoring 排放監(jiān)測(cè)

discharge permit 排放許可

discharge point 地下水流出地面的泉源

discharge record 排放記錄

discharge standard 排放標(biāo)準(zhǔn)

discharging 排放；排出

discrete sampling 離散抽樣；分立取樣；非連續(xù)取樣

disintegrate **；分解

dispersion in the aie 在空氣中分散；在空氣中散開(kāi)

disposal of wastes 廢物處理

disposal site 廢物處理場(chǎng)；垃圾傾置場(chǎng)

dissemination in the air 在空氣中散播；在空氣中散布

dissipation of heat 熱的消散；熱的散逸

dissolved gas 溶解的氣體

dissolved organic matter 溶解的有機(jī)物

dissolved oxygen (DO)溶解氧

district heating 區(qū)域供熱

disuccinic acid peroxide 過(guò)氧化丁二酰

diurnal ozone profile 臭氧的白日分布曲線(xiàn)

diurnal variation 日變化

divide 分水嶺；分水界

Dobson 多布森

Dobson meter 多布森分光計(jì)

Dobson primary standard 多布森一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)

Dobson spectrophotometer measurement 多布森分光光度測(cè)量

Dobson spectrophotometer station 多布森分光光度測(cè)量站；多布森站

Dobson station 多布森站；多布森分光光度測(cè)量站

Dobson unit 多布森單位

domestic legislation 國(guó)內(nèi)立法；國(guó)內(nèi)法規(guī)

climate alert 氣候警報(bào)

Climate Change Detection Project 氣候變化檢測(cè)計(jì)劃

Climate Computing (CLICOM) CLICOM(不譯)

climate data management 氣候資料管理

climate model 氣候模型

climate observing station 氣候觀(guān)測(cè)站

climate trend 氣候趨勢(shì)

climate watch 氣候監(jiān)視

climatic data 氣候資料

climatic event 氣候現(xiàn)象；氣候事件

climatic region 氣候區(qū)

climatologist 氣候?qū)W家

cloud physics 云物理學(xué)

cloud-radiation feedback 云和輻射相互作用；云-輻射反饋?zhàn)饔?/span>

ClOx ClOx 氯的氧化物

CMM 海洋氣象學(xué)委會(huì)

coal beneficiation 選煤

coastal development 濱海地區(qū)的發(fā)展

coastal ocean 海洋邊緣；近岸海洋

coastal waters 水體邊緣；近岸水體

Commission for Atmospheric Sciences 大氣科學(xué)**

Commission for Marine Meteorology 海洋氣象學(xué)**

Committee for Climate Changes and the Ocean 氣候變化和海洋**

Compendium on Low- and Non-waste Technologies 低廢和無(wú)廢技術(shù)概要

component 成分；組分

concentration basin 濃縮池；選礦槽

contaminated 被污染的

control period 控制期間；管制期間

conventional tip (uncompacted)傳統(tǒng)傾棄辦法不壓實(shí)

coolant 冷卻劑；冷卻液；致冷液

Co-ordinating Committee on the Ozone Layer 臭氧層問(wèn)題協(xié)調(diào)**

core-drilling 取心鉆進(jìn)；取心鉆井

cost-effective 成本效率高的；效率高成本低的

critical load 臨界負(fù)荷

critical pH 臨界pH值；臨界酸堿度

crop failure 谷物歉收

crop pest 作物病蟲(chóng)害

cyanide 氰化；氰化物

cyclone separator 旋風(fēng)式分塵器；旋風(fēng)式分離器

cyclone-recovery skimmer 渦旋式水上浮油回收裝置

daily variation 日變化

danger threshold 危險(xiǎn)閾；安全限值

data profile 資料大略

deciduous forest 落葉林

deforestation 砍伐森林；清除森林

delayed effec 延遲效應(yīng)

density current 密度流

departure from mean value 偏離平均值

deposit/refund system 押金/退款制度

depthsonde 深水探測(cè)器

deviating force 偏向力

deviation 偏差；偏離

dichlorodifluoromethane 二氟二氯甲烷

dichloromonofluoromethane 二氯氟甲烷

dichloroxide 氧化二氯

dinitrogen trioxide (N2O3)三氧化二氮

direct-sounding tran**ission (DST)直接傳送探測(cè)數(shù)據(jù)

discharge point 排放點(diǎn)

discharge rate 排放速度；排放速率

disordered environment 環(huán)境秩序混亂

disposal contractor 廢物處理承保人

disruptive 破壞性的；引起混亂的

Dobson total ozone spectrophotometer 多布森臭氧全量分光光度計(jì)

Dobson value 多布森值

CF2ClCCl2H CF2ClCCl2H (1,1,2-三氯-2,2-二氟乙烷

CFC 500 (500制冷劑

CFC 502 (502制冷劑

CFC 503 (503制冷劑

CFC 504 (504制冷劑

biological treatment (BT)生物處理

carbon tetrachloride (CCl4)四氯化碳

chlorofluoromethane (CFM)氟氯甲烷

bromoform (CHBr3)溴仿；三溴甲烷

chloroform (CHCl3)氯仿；三氯甲烷

chlorine dioxide (ClO2)二氧化氯

chlorine nitrate (ClONO2)硝酸氯

chlorine oxides (ClOx)氯的氧化物

carbon oxygen sulphide (**)氧硫化碳；碳酰硫

C2H5Br C2H5Br乙基溴

C2H5Cl C2H5Cl乙基氯

C4F8 C4F8八氟環(huán)丁烷

chemo ……化學(xué)……

atmospheric life of a substance 一種物質(zhì)在大氣中存在的時(shí)間

CClF3 三氟氯甲烷

CFC 13 三氟氯甲烷

CBrF3 三氟溴甲烷

CFC 13B1 三氟溴甲烷

CFC 23 三氟甲烷

CHF3 CHF3 三氟甲烷

CHCl=CCl2 三氯乙烯

CCl3F 三氯氟甲烷

CFC 11 三氯氟甲烷

CHCl3 三氯甲烷

CFC 20 三溴甲烷

CHBr3 三溴甲烷

chemically inert 不起化學(xué)作用的；化學(xué)惰性的

chlorethyl 乙基氯

CFC 160B 乙基溴

CH3CH2Br 乙基溴

biradical 二基團(tuán)的

CFC 22 二氟氯甲烷

CHClF2 二氟氯甲烷

CFC 32 二氟甲烷

CH2F2 二氟甲烷

CFC 21 二氯氟甲烷

CHCl2F 二氯氟甲烷

CH2Cl2 二氯甲烷

C2ClF5 五氟氯乙烷

CClF2CF3 五氟氯乙烷

CFC 115 五氟氯乙烷

CCl3CHCl2 五氯乙烷

CFC 120 五氯乙烷

CHCl2CCl3 五氯乙烷

body tissue 體組織

atmospheric movements of e.g. nitrogen oxides 例如氧化氮在大氣中的移動(dòng)

atmospheric loading of e.g. chlorine 例如氯在大氣中的濃度；含量；負(fù)荷

catalysis 催化作用

catalyst 催化劑

catalytic converter 催化轉(zhuǎn)化器

chemosphere 光化層

CFC C318 八氟環(huán)丁烷

CFC 116 六氟乙烷

C2Cl6 六氯乙烷

CFC 110 六氯乙烷

Cl3CCCl3 六氯乙烷

cell methode 分格法

chemical substitute 化學(xué)代用品；化學(xué)替代物質(zhì)

chemical tran**itter 化學(xué)傳遞介質(zhì)

chemical reactivity 化學(xué)反應(yīng)性

chemical transformation 化學(xué)變化

chemical name 化學(xué)名

chemical poisoning 化學(xué)品中毒

chemical residence time 化學(xué)品停留時(shí)間；化學(xué)品存在時(shí)間

chemical emergency 化學(xué)緊急事故

chemically-fixed energy 化學(xué)能；化學(xué)固定能

Chemical Co-ordinating Centre 化學(xué)問(wèn)題協(xié)調(diào)中心

CERESIS 南美地震學(xué)區(qū)域中心

blowing agent 發(fā)泡劑

changing atmosphere 變化中的大氣；大氣變化

BACT 可得的最佳控制污染技術(shù)

auctionable emission rights 可拍賣(mài)的排放權(quán)利

chlorine-bearing compound 含氯物質(zhì)

CFC 14 四氟甲烷

CF4 CF4 四氟甲烷，四氟化碳

Cl2C=CCl2 四氯乙烯

CFC 10 四氯化碳，四氯甲烷

carbon dioxide ice 固態(tài)二氧化碳

bound nitrogen 固氮

CIDIE 國(guó)際發(fā)展機(jī)構(gòu)環(huán)境**

atmospheric residence time 在大氣中停留時(shí)間

Charter on Ground Water Management 地下水管理章程

atmospheric dynamics 大氣動(dòng)力學(xué)

atmospheric chemistry 大氣化學(xué)

chemistry of atmosphere 大氣化學(xué)

atmospheric chemist 大氣化學(xué)家

atmospheric forcing 大氣外力作用

atmospheric composition 大氣成分

atmospheric disturbance 大氣擾動(dòng)

atmospheric sounder 大氣探測(cè)器

atmospheric modeller 大氣模型家

atmospheric pollution **work 大氣污染監(jiān)視網(wǎng)

atmospheric fallout 大氣沈降物

atmospheric turbidity 大氣渾濁度

atmospheric free radical 大氣游離基

atmospheric radical 大氣游離基

atmospheric physicist 大氣物理學(xué)家

atmospheric environment 大氣環(huán)境

Atmospheric General Circulation Model 大氣環(huán)流模型

atmospheric circulation pattern 大氣環(huán)流模式

circulation pattern of the atmosphere 大氣環(huán)流模式

atmospheric researcher 大氣研究者

atmospheric scientist 大氣科學(xué)家

atmospheric constituent 大氣組分；大氣組元

atmospheric transport 大氣輸運(yùn)

atmospheric transport-chemistry model 大氣輸運(yùn)和化學(xué)反應(yīng)模型

bloom 大量繁殖

change in weather pattern 天氣模式的變化；天氣型的變化

carrying capacity 容納量；裝載量；負(fù)荷量；負(fù)擔(dān)能力

CClF2CClF2 對(duì)稱(chēng)四氟二氯乙烷

CCl2FCCl2F 對(duì)稱(chēng)四氯二氟乙烷

Brundtland Report 布倫特蘭報(bào)告

Brewer-Mast electrochemical sonde 布魯爾-馬斯特電化學(xué)探空儀

Brewer instrument 布魯爾檢測(cè)儀

balance line system 平衡管道**

balancing line system 平衡管道**

benthos 底棲生物；水底生物

building climatology 建筑氣候?qū)W

atmospheric deposition 排入大氣

back-up 支持；支持物；備分

ceiling value 最高值；最高額

available chlorine, oxygen, etc. 有效氯，氧等

background atmosphere composition **work 本底大氣成分監(jiān)測(cè)網(wǎng)

background measurement 本底測(cè)量

BAPMoN 本底空氣污染監(jiān)測(cè)網(wǎng)

Automatic Aircraft Reporting System 機(jī)載觀(guān)測(cè)資料自動(dòng)發(fā)送**

canopy 林冠；樹(shù)冠

calibration 校準(zhǔn)

CCCO 氣候變化與海洋**

Background Air Pollution Monitoring Network 氣象組織本底空氣污染監(jiān)測(cè)網(wǎng)

chloroethane 氯乙烷

chlorinated 氯化的

chlorocarbon 氯化碳?xì)浠衔?/span>

chlorohydrocarbon 氯化碳?xì)浠衔?/span>

chlorinated hydrocarbon refrigerant 氯化碳?xì)浠衔镏评鋭?/span>

chlorocarbon refrigerant 氯化碳?xì)浠衔镏评鋭?/span>

CFC refrigeration fluid 氯氟碳化合物制冷液

CFC release rate 氯氟碳化合物的排放速度

CFC 氯氟碳化合物；含氯氟烴

chlorhydrogenation 氯氫化作用

chloromethane 氯甲烷

chlorine catalysis 氯的催化作用

chlorine system 氯的化學(xué)**；氯的化學(xué)循環(huán)

chlorine reservoir 氯的吸收庫(kù)

chlorinolysis 氯解

chlorophenols 氯酚

Cl 氯；氯原子

body of water 水體

charges on water pollution 水污染費(fèi)

atmospheric input of pollutants 污染物的排入大氣

build-up of pollutants 污染物的累積；積累

Baltic Marine Environment Protection Commission 波羅的海海洋環(huán)境保護(hù)**

basin 流域；盆地

change in consumer attitudes 消費(fèi)者態(tài)度的變化

clean air 清潔空氣；新鮮空氣

biogenic gas 源于生物的氣體

bromic ether 溴代乙烷；乙基溴

bromination 溴化作用；溴化處理

BFCs 溴氟碳化合物

bromomethane 溴甲烷；甲基溴

Br 溴；(一般不譯)

CITES 瀕危野生動(dòng)植物物種國(guó)際貿(mào)易公約

bush fire 灌叢火災(zāi)；灌木林火

clean use of coal 煤的干凈用法

biochemical action 生化作用；生物化學(xué)作用

BOD 生化需氧量

BOD strength 生化需氧量大小

biological half-life 生物半衰期

biosphere reserve 生物圈保護(hù)區(qū)

biospheric balance 生物圈平衡

biological amplification factor 生物放大因數(shù)

biological magnification factor 生物放大因數(shù)

bio-data 生物數(shù)據(jù)

bioclimatic changes 生物氣候變化

bioassay 生物測(cè)定；活體檢定

biocenose 生物群落

biocenosis 生物群落

biocoenose 生物群落

biome 生物群落

biofilter 生物**器；生物濾池

biodegradation rate 生物降解速率

biological oxygen demand 生物需氧量

CFC 40 B 甲基溴

CFC 611 甲酸甲酯

bowl 盆地；區(qū)域

basic metal 堿性金屬

basic active 堿活性

carbide 碳化；碳化物；碳化鈣

carbon cycle 碳循環(huán)

breeding ground 繁殖區(qū)；產(chǎn)卵區(qū)

biotope 群落生境；生活小區(qū)

autophyte 自養(yǎng)植物

autotroph 自養(yǎng)生物

autotrophic 自養(yǎng)的

balance of nature 自然生態(tài)平衡

average total ozone 臭氧平均總量

basal layer of epidermis 表皮基層

bag house 袋濾室

base metal 賤金屬

boundary layer 邊界層

changes of acitity 酸度的變化

cation exchanger 陽(yáng)離子交換劑；陽(yáng)離子交換器

cascade impactor 階式碰撞采樣器

bubble tower 鼓泡塔

CFC 140a (1,1,1-三氯乙烷

CH3CCl3 (1,1,1-三氯乙烷

CHCl2CH2Cl (1,1,2-三氯乙烷

CFC 142b (1,1-二氟-1-氯乙烷

CH3CClF2 (1,1-二氟-1-氯乙烷

CH3CH2CHCl2 (1,1-二氯丙烷

CH3CH(Cl)CH2Cl CH3CH(Cl)CH2Cl (1,2-二氯丙烷

boron (B)硼

Background Air Pollution Monitoring Network (BAPMoN)本底空氣污染監(jiān)測(cè)網(wǎng)

bromofluorocarbons (BFCs)溴氟碳化合物

atmospheric change 大氣變化

atmospheric chlorine 大氣氯

atmospheric chlorine build-up 大氣氯累積；大氣氯蓄積

atmospheric climate 大氣氣候

atmospheric column 大氣氣柱

atmospheric flow pattern 大氣氣流模式

atmospheric inversion 大氣逆變；大氣逆溫

atmospheric layer 大氣層

atmospheric microphysics 大氣微觀(guān)物理學(xué)

atmospheric model 大氣模型

atmospheric ozone 大氣臭氧

atmospheric ozone column 大氣臭氧氣柱

atmospheric recovery time 大氣復(fù)原時(shí)間

atmospheric region 大氣層

Atmospheric Research and Remote Sensing Plane 大氣研究和遙感研究專(zhuān)機(jī)

atmospheric sciences 大氣科學(xué)

atmospheric shell 大氣層

atmospheric transfer 大氣輸運(yùn)

atmospheric transformation product 使大氣變性的產(chǎn)物

atmospherics detection station 天電檢測(cè)站

austral spring 南半球春季

austral winter 南半球冬季

Automated Shipboard Aerological Programme 自動(dòng)化船載高空探測(cè)計(jì)劃

automative air conditioning 汽車(chē)空調(diào)；汽車(chē)空氣調(diào)節(jié)

autotrophy 自養(yǎng)

average total amount of ozone 臭氧平均總量

awarwness-building 建立意識(shí)

background concentration 本底污染濃度

background monitoring station 本底監(jiān)測(cè)站

background ozone 本底臭氧

Backgroung (ambient air) pollution 本底污染

backscattered radiation 后向散射的輻射

backscattered ultraviolet radiation (BUV radiation)后向散射的紫外輻射

backscattering 后向散射

balance 平衡

balance vapour recovery system 平衡管道蒸氣回收**

balks 未耕地

ban 禁止使用

baseline observing station [GAW]基線(xiàn)觀(guān)測(cè)站

basic obligations 基本義務(wù)

basic reaction 堿性反應(yīng)

basic solution 堿性溶液

bearing capacity 承載能力

bedrock 基巖

behaviour of ozone 臭氧特性

belt skimmer 帶式撇油器

benthic 底棲的；海底的

Bergen Conference 卑爾根會(huì)議

Bern Convention 伯爾尼公約

best practicable technology 最可行的技術(shù)

B-horizon 淀積層； B層

biennial oscillation 兩年振蕩

bio(-)indicator 對(duì)環(huán)境有指示作用的生物指示品種

bioaccumulation 生物累積

biochemical oxygen demand (BOD)生化需氧量

bioclimatology 生物氣候?qū)W

biodiversity 生物多樣性

biogeochemical cycle 生物地球化學(xué)循環(huán)

biological action 生物作用

biological action spectrum 生物作用光譜

biological assay 生物鑒定；生物測(cè)定；活體檢定

biological balance 生物平衡

biological control 生物控制

biological cycle 生物循環(huán)；生物周期

biological energy conversion 生物能量轉(zhuǎn)換

biologically active ultraviolet radiation 具有生物活性的紫外輻射

biologically effective ultraviolet radiation 具有生物效應(yīng)的紫外輻射

biomagnification 生物富集

biosafety 生物技術(shù)安全

biota 生物區(qū)系；生物相；區(qū)域生物群

biotechnology 生物技術(shù)；生物工藝學(xué)

biotic control 生物控制

biphenyl 聯(lián)苯

BOD(x) X 日的生化需氧量

Bonn Convention 波恩公約

bottom-living fish 底棲魚(yú)類(lèi)

breakdown 分解

bridge technology 過(guò)渡性技術(shù)

brominated species 含溴產(chǎn)品

bromine(-containing) substance 含溴物質(zhì)

bromochlorodifluoromethane 二氟氯溴甲烷

bromoethane 溴乙烷；乙基溴

bromotrifluoromethane (CBrF3)三氟溴甲烷

brown coal 褐煤

bubble concept 氣泡概念

bubbler 起泡器

bubbling 起泡；冒泡；鼓泡

budget 預(yù)算；平衡；收支

buffer solution 緩沖溶液

buffer(ing) capacity 緩沖能力；緩沖容量

bulk deposition 大量堆積；大量沈積

burnt lime 煅石灰；氧化鈣；生石灰

C2H3Cl3 C2H3Cl3三氯乙烷

C2H4F2 C2H4F2 (1,1-二氟乙烷

C4H4O C4H4O呋喃

C5H10 C5H10戊烯

Cadmium pollution 鎘污染

Cairo Guidelines and Principles 關(guān)于危險(xiǎn)廢物的環(huán)境無(wú)害管理開(kāi)羅準(zhǔn)則和原則

calibrated fluxes 校準(zhǔn)流量；校準(zhǔn)通量

Canadian Environmental Protection Act 加拿大環(huán)境保**

canopy density 林冠郁閉度

canopy manipulation 林冠修整；林冠控制

can-type precipitation gauge 罐式雨量計(jì)

cap on production, consumption 生產(chǎn)或消費(fèi)限額；限度

carbon canister 活性碳罐

carbon dioxide (CO2)二氧化碳

carbon disulphide 二硫化碳

carbon families 碳族化合物

carbon hexachloride 六氯乙烷

carbon monoxide (CO)一氧化碳

carbon oxysulphide 氧硫化碳

carbon tetrafluoride 四氟化碳

carbonic acid (H2CO3)碳酸

carbonic oxide 一氧化碳

CAS 化學(xué)文摘社；大氣科學(xué)**

cascade shower 級(jí)聯(lián)簇射

catalytic chain 催化循環(huán)

catalytic cycle 催化循環(huán)

catalytic exhaust system 排氣催化**

catalytic ozone destruction cycle 臭氧的催化分解循環(huán)

cation exchange capacity 陽(yáng)離子交換能力

CCl4 四氯化碳，四氯甲烷

cell line 細(xì)胞株；細(xì)胞系

cellular plastic 泡沫塑料

certification requirements 獲得許可的必要條件資格

CFC 160 乙基氯

CFC 40 甲基氯

CFC refrigerant 氯氟碳化合物制冷劑

CFM 氟氯甲烷

CH2=CHC 氯乙烯

CH2ClCH2Cl 對(duì)稱(chēng)二氯乙烷

CH3Br 甲基溴

CH3Cl 甲基氯

changing composition (of the atmosphere)大氣成分的變化

Chemical Abstracts Service (CAS)化學(xué)文摘社

chemical barrier 化學(xué)屏蔽

chemical burn 化學(xué)性灼傷

chemical change 化學(xué)變化

chemical cleaning of coal 煤的化學(xué)凈化

chemical conversion 化學(xué)轉(zhuǎn)化

chemical oxygen demand (COD)化學(xué)需氧量

chemical safety 化學(xué)安全

chemical specialities 化學(xué)的各種專(zhuān)業(yè)

chemical theory 化學(xué)理論

chemical trace constituent 化學(xué)痕量成分

chemically reactive substance 化學(xué)活性物質(zhì)

chemoautotroph 化學(xué)自養(yǎng)生物

chloride 氯化；氯化物

chloride prescrubber 氯化物預(yù)洗凈氣劑

chlorinated alkane 氯化烷烴

chlorinated hydrocarbon 氯化碳?xì)浠衔?/span>

chlorinated paraffin 氯化石蠟；氯化烷烴

chlorination 氯化作用；在水中加氯

chlorine chemistry 氯化學(xué)

chlorine monoxide (Cl2O)氧化氯

chlorine peroxide 過(guò)氧化氯

chlorine radicals 氯游離基

chlorine sink 氯的吸收匯

chlorine(-containing) substance 含氯物質(zhì)

chlorodifluoromethane (CHClF2)二氟氯甲烷

chloroethylene 二氯化乙烯

chlorofluoroethane 氟氯乙烷

chloropentafluoroethane (C2ClF5)五氟氯乙烷

chlorotrifluoromethane (CClF3)三氟氯甲烷

C-horizon 母質(zhì)層； C層

chromatophore cell 色素細(xì)胞

circle of latitude 緯度圈

circulating fluidized bed combustor 循環(huán)流化床燃燒室

circumpolar vortex 環(huán)極渦旋；繞極渦旋

Cl2 氯分子

Cl2O 氧化氯

classified facility 按可能引起污染的程度被定級(jí)設(shè)施

Clean Air Act 空氣清潔法

clean atmosphere 天然大氣；潔凈大氣

clean rain 干凈的雨；沒(méi)有被污染的雨

clean technologies 不引起污染的技術(shù)；干凈的技術(shù)

cleaner technologies 清潔技術(shù)；凈化技術(shù)

cleanup activities 清潔活動(dòng)；凈化活動(dòng)

clear sky 晴空

CFC 152a (1,1-二氟乙烷

CH3CHF2 (1,1-二氟乙烷

CH3CHCl2 (1,1-二氯乙烷

atmospheric fluidized bed combustion 常壓流化床燃燒

azeotrope 共沸混合物

B2O5 N2O5；五氧化二氮(一般不譯)

balloon ozone sounding 氣球臭氧探測(cè)

balloon-borne instrument 氣球運(yùn)載儀器；球載儀器

BAPMoN site 本底空氣污染監(jiān)測(cè)網(wǎng)站

base cations 堿陽(yáng)離子

baseline case 基線(xiàn)案例

baseline data 基線(xiàn)數(shù)據(jù)

best available control technology (BACT)可得的最佳控制污染技術(shù)

best practicable means 最可行的方法

biogenic chlorine 源于生物的氯；生物產(chǎn)生的氯

biological exposure indicator 生物性曝露指示裝置

biological indicator species 對(duì)環(huán)境有指示作用的生物指示品種

biomonitoring 生物監(jiān)測(cè)

biotechnological safety 生物技術(shù)安全

bitrate radical 硝酸根

border effect 邊行效應(yīng)；邊行影響

bromide 溴化；溴化物

bubbling fluidized bed combustion 沸騰式流化床燃燒

buoy boat 航標(biāo)敷設(shè)艇

BUV radiation 后向散射的紫外輻射

C2Cl2F4 四氟二氯乙烷

C2Cl3F3 三氟三氯乙烷

C2Cl4F2 四氯二氟乙烷

C2H4O2 C2H4O2甲酸甲酯

C2HCl5 C2HCl5五氯乙烷

Campaign for the Conservation of the Water's Edge 保護(hù)河海邊緣**

carbon material 碳材料

carbonic acid gas 碳酸氣；二氧化碳

carbonyl sulphide 氧硫化碳；碳酰硫

catalyst-equipped passenger car 裝有催化凈化廢氣**的小客車(chē)

catchment 匯水；集水

CCl2F2 二氟二氯甲烷

CF3CF3 CF3CF3 六氟乙烷

CFC 112 四氯二氟乙烷

CFC 113 三氟三氯乙烷

CFC 114 四氟二氯乙烷

CFC 12 二氟二氯甲烷

CFC 122 三氯二氟乙烷

CH4 甲烷

charge 費(fèi)

chemical dump 化學(xué)廢料

chemical intermediate 化學(xué)中間產(chǎn)品；化學(xué)半成品

chlorine oxide radical 氧化氯游離基

chlorine theory 氯理論

chlorine-bearing reservoir 氯的吸收庫(kù)

chloroalkane 氯化烷烴

chlorofluorocarbon (CFC)氯氟碳化合物；含氯氟烴

chlorofluorocarbon refrigerant 氯氟碳化合物制冷劑

cleaning solvent 洗滌液；洗滌溶劑

clearing-house mechani** [UNEP]資料交換所機(jī)制體制

ABL 大氣邊界層

ammonium sulphate ((NH4)2SO4)硫酸銨

abaTEMent 減低；降低；減少

abiotic 無(wú)生命的；非生物的

absorber of long-wave radiation 長(zhǎng)波輻射吸收劑

absorber vessel 吸收器；吸收裝置

absorption 吸收作用

absorptive complex 吸收性復(fù)合體

ACCAD 世界氣候應(yīng)用及資料計(jì)劃咨詢(xún)**

acetate moiety 乙酸根；乙酸基

acetylene dichloride 對(duì)稱(chēng)二氯乙烯

acid(ic) precipitation 酸性降水

acid(ic) snow 酸雪

acid-causing substance 致酸物質(zhì)

acid-forming substance 成酸物質(zhì)

acid-producing bacteria 產(chǎn)酸細(xì)菌

acrylonitrile vapour 丙烯腈蒸氣

Action Plan for the Biosphere Reserves 生物圈保護(hù)區(qū)行動(dòng)計(jì)劃

active solar energy system 現(xiàn)用的太陽(yáng)能**

acyl radical ?；?/span>

ADI 容許日攝入量

adsorbent 吸附劑

adsorption 吸附作用

adverse environment effect 對(duì)環(huán)境不利的影響

aeronautical climatology 航空氣候?qū)W

Aeronautical Meteorology Programme 航空氣象學(xué)計(jì)劃

aerosol dispenser 氣溶膠噴罐；氣溶膠發(fā)生器

AFC 區(qū)域預(yù)報(bào)中心

AGCM 大氣環(huán)流模型

ammonium hydrogen sulphite (NH4HSO3)亞硫酸氫銨

Scientific Advisory Committee (SAC)科學(xué)咨詢(xún)**

Secondary Data Users Station (SDUS)二級(jí)資料使用站

ascending chromatography 上行色譜法

artificial structure 人工建筑物；人工結(jié)構(gòu)

sanitarian 保健及公共衛(wèi)生工作者；清潔工人

ROPME 保護(hù)海洋環(huán)境區(qū)域組織

road traffic fuel 公路交通用燃料

Agricultural Meteorology Programme 農(nóng)業(yè)氣象學(xué)計(jì)劃

alluvial deposit 沖積物；沖積層

scheduled substance 列入清單物質(zhì)

satellite observation 利用衛(wèi)星觀(guān)測(cè)

Arctic Cercle 北極圈

Arctic ozone hole 北極臭氧層空洞

RMC 區(qū)域氣象中心

Area (emission) source 區(qū)域污染源

RTH 區(qū)域電信樞紐

Antarctic stratospheric circumpolar vortex 南極平流層環(huán)極渦旋

Scientific Committee on Antarctic Research 南極研究科學(xué)**

alkyl aluminium halide 鹵化烷基鋁

satellite sensor 衛(wèi)星上的傳感器

sanitation 衛(wèi)生；清潔；衛(wèi)生設(shè)備；環(huán)境衛(wèi)生

risk label 危險(xiǎn)標(biāo)記；危險(xiǎn)標(biāo)志

anti-trade 反信風(fēng)

anomalous fluctuations 反常起伏；反常波動(dòng)

anomaly 反常；異常

sampling site 取樣點(diǎn)；采樣地

sampling tube 取樣管；采樣管

sampling 取樣；采樣

salinity 含鹽量；鹽濃度；咸度

salt content hydrology 含鹽量；鹽濃度；咸度

sea-bed insertion 埋藏海底泥土中

risk-based decision-** 基于風(fēng)險(xiǎn)作出的決策

alterant 備用方案

atmosphere-ocean-land-ice system 大氣-海洋-陸地-冰雪體系；氣海陸冰體系

air shower 大氣中宇宙線(xiàn)的簇射

atmospheric absorption 大氣吸收

air-sea inte**ce 大氣海洋界面；海-氣界面

air-sea interaction 大氣海洋相互作用；海-氣相互作用

SBUV 太陽(yáng)后向散射紫外線(xiàn)儀臭氧探測(cè)儀

seasonal deviation 季節(jié)性偏差

seasonal fluctuation 季節(jié)性起伏

safe storage 安全儲(chǔ)藏；安全儲(chǔ)存

safe water 安全給水

safe food 安全食物

screening 屏蔽；掩蔽；隔離

SAGE 平流層氣溶膠和氣體實(shí)驗(yàn)

SAM 平流層氣溶膠測(cè)定裝置

applied cloud physics 應(yīng)用云物理學(xué)

scavenge oil 廢油

runoff water 徑流水；流水；活水

run(-)off 徑流；徑流量；流失

antioxidant 抗氧化劑；防老化劑

scatterometer 散射儀；散射計(jì)

S**TEP 日地物理學(xué)特別**

schedule 時(shí)間表

rooting medium 根圍；扎根介質(zhì)

root uptake 根系吸收

secondary raw material 次生原料

secondary pollutant 次生污染物；二次污染物

air current 氣流

airborne contaminant 氣載污染物

airborne pollutant concentration 氣載污染物濃度

air barrier 氣障；氣泡阻擋層；氣泡屏蔽

ammonium hydroxide 氫氧化銨；氨溶液；氨水

amine ring 氨基環(huán)

ammonolysis 氨解作用

ammoxidation 氨解氧化作用；氨氧化反應(yīng)作用

allyl chlorocarbonate 氯甲酸烯丙酯

aquatic biota 水生生物區(qū)系；水生生物群

aquatic food web 水生食物鏈；水生食物網(wǎng)

aquatic acidification 水的酸化

river gauge 河流水尺

riverine input of pollutants 沿河排入的污染物

sea water desalinization 海水脫鹽；海水淡化

sea water conversion 海水轉(zhuǎn)化淡水；海水淡化

sea ranch 海洋養(yǎng)殖場(chǎng)；海洋牧場(chǎng)

sea farming 海洋養(yǎng)殖；海水養(yǎng)殖

Scientific Committee on Oceanic Research 海洋研究科學(xué)**

sea energy 海洋能

seaweed 海草；海藻

scavenging agent 清除劑；凈化劑

scavenger 清除劑；凈化劑；食腐肉動(dòng)物；清掃垃圾者

scrub growth 灌木林

alkyne 炔；鏈炔烴

sampling of a stack 煙囪口取樣

alkene 烯；鏈烯烴

alkylphosphonothio dihalide 烷基硫代膦酰二鹵

alkane 烷；鏈烷烴

area of environmental stress 環(huán)境受到威脅地區(qū)

ambient air 環(huán)境大氣；環(huán)境空氣

ambient air monitor 環(huán)境空氣監(jiān)測(cè)

ambient air quality standard 環(huán)境空氣質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

salinification 鹽化作用；鹽漬化

salinization 鹽化作用；鹽漬化

salt meadow 鹽漬草地

salinate fields 鹽堿地；鹽漬地

salt balance 鹽量平衡；鹽分平衡

sandy soil 砂質(zhì)土

alkalinization 堿化；堿化作用

alkali metal 堿金屬

scientific ballooning 科學(xué)氣球探測(cè)

airborne emissions 空氣中的排放物

air injection system 空氣噴射**

air pollution control 空氣污染控制

air surveillance 空氣污染監(jiān)視

Screening (bio)assay 篩選生物檢定

roughness 粗糙度

aliphatic compound 脂族化合物

alicyclic 脂環(huán)族的

ASAP 自動(dòng)化船載高空探測(cè)計(jì)劃

Sahel observatory 薩赫勒觀(guān)象臺(tái)

ammonium superphosphate 過(guò)磷酸銨

run 進(jìn)行；推動(dòng)；活動(dòng)；**

alkadiene 鏈二烯

safeguards 防護(hù)設(shè)施；保障措施

anti-desertification programme 防止沙漠化計(jì)劃

anion exchanger 陰離子交換劑

ANEN 非洲非**組織環(huán)境網(wǎng)

scenery 風(fēng)景；景色

risk(-prone) area 風(fēng)險(xiǎn)大的地區(qū)

saturated hydrocarbon 飽和烴；飽和碳?xì)浠衔?/span>

saturated aliphatic compound 飽和脂族化合物

altitude distribution 高度分布；垂直方向分布

A-horizon 淋溶層； A層

AAQS 環(huán)境空氣質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

abrasive 磨料；磨蝕劑；有磨蝕作用的

absorbing ability 吸收能力

abundance 豐度

acceptance test 驗(yàn)收試驗(yàn)

accident management 事故管理

accidental spill 事故性溢漏

acid fallout 酸性沈降物

acid fog 酸霧

acid mist 酸霧

acid rain 酸雨

acid sulphate soils 酸性硫酸鹽土；熱帶沼澤林土

acid-affected 受酸影響的；受酸危害的

acidifying substance 酸化物質(zhì)

acidogenic bactria 產(chǎn)酸細(xì)菌

ACMAD 非洲氣象學(xué)應(yīng)用促進(jìn)發(fā)展中心

action area 行動(dòng)區(qū)域；預(yù)定自然保護(hù)區(qū)

action level 觸發(fā)行動(dòng)水平；行動(dòng)閾值

action spectrum 作用光譜

activated sludge 活性污泥

activation of a response plan 實(shí)行應(yīng)急計(jì)劃

active 活性的

acyclic 無(wú)環(huán)的

acyl nitrite 亞硝酸?；?/span>

add-on hardware 添加硬件

add-on technology 增添技術(shù)

adiabatic process 絕熱過(guò)程

administrative charges 管理費(fèi)

ADR 歐洲危險(xiǎn)貨物國(guó)際公路運(yùn)輸協(xié)定

adverse climate change 不利的氣候變化

adverse health effect 對(duì)健康不利的影響

adverse impact 不利影響

aerosol 氣溶膠；煙霧體

Aerosol (spray-)can 噴霧罐；氣溶膠噴罐

atmospheric boundary layer (ABL)大氣邊界層

aerosol load 氣溶膠濃度；氣溶膠含量

Area Forcast System (AFS)區(qū)域預(yù)報(bào)**

afforestation 造林；綠化

African Ministerial Conference on Environment 非洲環(huán)境問(wèn)題部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議

African NGO Environment Network 非洲非**組織環(huán)境網(wǎng)

after-care of disposal sites 垃圾堆置場(chǎng)的使用后管理

aftershock 余震

risk management 風(fēng)險(xiǎn)管理

river forcasting 河情預(yù)報(bào)；水情預(yù)報(bào)

river realignment 河道整治；河流改道

rock phosphate 磷酸鹽巖

rocket sounding 火箭探空；火箭探測(cè)

rocket-borne 火箭攜帶的

root environment of plants 植物的根系環(huán)境

root tip 根尖

root/shoot ratio 根莖比率

rotating biological contactor (RBC)生物轉(zhuǎn)盤(pán)

rotating contactor 生物轉(zhuǎn)盤(pán)

R**C 區(qū)域/專(zhuān)業(yè)氣象中心

RSPs 可因呼吸進(jìn)入**的懸浮微粒

running water 活水；自來(lái)水；長(zhǎng)流水

runoff from feedlots 從施用場(chǎng)所的流失

safeguards for the environment 保障環(huán)境措施

safety and health 安全和健康

safety requirements 安全要求；安全規(guī)格

safety standard 安全標(biāo)準(zhǔn)

safing 保護(hù)

salinity profile 含鹽示意圖

salt water intrusion 鹽水入侵；海水入侵

salt wedge 鹽劈

salting-out 鹽析；加鹽分離

sampler 取樣器；采樣器

sanctuary 動(dòng)物保護(hù)區(qū)；避難所；禁獵區(qū)

sand deposit 沙洲；沈積沙；沙灘；沙丘

sand wind 風(fēng)沙

sandblasting 噴砂清潔處理

sandstorm 沙暴；**

sanitary landfill 衛(wèi)生填地；垃圾填坑；衛(wèi)生掩埋

sanitary landfilling 衛(wèi)生填地；垃圾填坑；衛(wèi)生掩埋