上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

每日一詞∣無人機(jī)疫情預(yù)警監(jiān)控系統(tǒng)

發(fā)表時間:2020/03/02 00:00:00  瀏覽次數(shù):1731  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

北京理工大學(xué)的一個團(tuán)隊和天津的一家無人機(jī)公司開發(fā)出了無人機(jī)疫情預(yù)警監(jiān)控系統(tǒng),為新型冠狀病毒肺炎疫情監(jiān)控和預(yù)警提供了一種有效方式。這套系統(tǒng)主要由無人機(jī)平臺、喊話系統(tǒng)和地面控制及圖像處理平臺組成。
A drone-based early warning and monitoring system has been used to help control the novel coronavirus and offer early warnings. Developed by a team from the Beijing Institute of Technology and a drone company in Tianjin, the system is mainly composed of drones, broadcasting tools, ground control and an image processing platform.


智能無人機(jī)疫情預(yù)警監(jiān)控系統(tǒng)的無人機(jī)(圖片來源:北京理工大學(xué))


【知識點】
為了在疫情防控中及時預(yù)警、發(fā)現(xiàn)發(fā)熱人員,北京理工雷科信息技術(shù)有限公司將自主研發(fā)的智能目標(biāo)檢測、多傳感器智能融合分析、智能圖像深度學(xué)習(xí)、圖像智能大數(shù)據(jù)分析等關(guān)鍵技術(shù),與奧瑞思智能科技(天津)有限公司的多旋翼長航時無人機(jī)平臺技術(shù)相結(jié)合,開發(fā)出了智能無人機(jī)疫情預(yù)警監(jiān)控系統(tǒng)。這套系統(tǒng)能夠自動監(jiān)控廣場、公路、小區(qū)等各類環(huán)境中的人群,監(jiān)測人員聚集情況。該系統(tǒng)可利用紅外熱成像技術(shù)實時獲取人員體溫情況,在非接觸情況下實現(xiàn)對疑似高危人員的快速區(qū)分。同時,通過喊話系統(tǒng)告知群眾在疫情期間的防范措施,隨時疏導(dǎo)或制止異常行為。智能無人機(jī)疫情預(yù)警監(jiān)控系統(tǒng)從2月1日起在遼寧省阜新市疫情預(yù)警監(jiān)控中應(yīng)用,截至目前已成功發(fā)現(xiàn)多例體溫偏高人員并協(xié)助處置。

【重要講話】
我們既要立足當(dāng)前,堅決打贏疫情防控阻擊戰(zhàn),更要放眼長遠(yuǎn),及時總結(jié)經(jīng)驗,完善重大疫情防控體制機(jī)制,健全國家公共衛(wèi)生應(yīng)急管理體系。
China will not only focus on the current battle against the outbreak but also summarize experiences to improve the nation's system for the prevention and control of epidemics and the system for national public health emergency management.
——2020年2月20日,習(xí)近平應(yīng)約同巴基斯坦總理伊姆蘭?汗通電話

經(jīng)過全中國人民團(tuán)結(jié)奮戰(zhàn),疫情防控形勢積極向好態(tài)勢正在拓展。我們完全有信心、有能力、有把握打贏這場疫情防控阻擊戰(zhàn)。
After arduous work of the whole nation, the positive trend in the prevention and control work is now expanding, and China has full confidence, capability to win this battle against the epidemic.
——2020年2月27日,習(xí)近平同蒙古國總統(tǒng)巴特圖勒嘎的會談

【相關(guān)詞匯】

重大疫情防控體制機(jī)制
mechanism for major epidemic prevention and control

社區(qū)疫情防控
community-based epidemic prevention and control



© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |