個體經(jīng)營執(zhí)照翻譯模板|上海翻譯報價|英文翻譯

發(fā)表時間:2015/10/09 00:00:00 來源:譯境翻譯作者:www.shufeiwangluo.com 瀏覽次數(shù):3023

字體大小: 【小】【中】【大】

Business License

For Individual Industrial and Commercial Household

Registration No.: XXXXXXXXXX

Firm Name: XXXX

Proprietor: XXXX

Form: Individual Business

Residence: XXXXX

Operation Scope and Method: XXXX

200X

State Administration for Industry and Commerce (seal)

200X

State Administration for Industry and Commerce (seal)

Valid Duration: From XXth April 200X to XXth April 20XX

Date of Establishment: XXth April 200X

Registration Office: XX Administration for Industry and Commerce

XXX Branch (seal)

XXth April 200X

Made by the State Administration for Industry and Commerce of P.R.C

No. XXXXX

Business License

For Individual Industrial and Commercial Household

(Duplicate copy)

Registration No.: XXXXXX

Registration Office: XXX Administration for Industry and Commerce

XXX Branch (seal)

Date of Establishment: XXth April 200X

XXth April 200X

Firm Name: XXXXX

Proprietor: XXX

Form: Individual Business

Residence: XXXXX

Operation Scope and Method: XXX

Yearly Check

200X

State Administration for Industry and Commerce (seal)

200X

State Administration for Industry and Commerce (seal)

Valid Duration: From XXth April 200X to XXth April 20XX

Made by the State Administration for Industry and Commerce of P.R.C

No.XXXX