資產(chǎn)證明翻譯模板

CERTIFICATION

This is to certify that Comrade ××××××, who resides in Suite ××, Unit ××, Building ××, No. ×× Huangmen Street of Chengdu, has established a chrome-plating workshop with self-raised funds in our factory. ×××××× is the responsible person of this chrome-plating workshop and the fixed assets of this workshop belong to ×××××× himself, which totals RMB×××,××× Yuan (say in words: ×××××× and ×××××× RMB Yuan).

Chengdu Pixian Tuanhua Electroplating Factory

(Common Seal)

Date: September ××, ××××