上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

獨(dú)生子女光榮證證明中譯英模板

發(fā)表時間:2017/03/18 00:00:00  瀏覽次數(shù):3605  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

Nom

du père

父親姓名

 

Date de naissance

出生年月

 

Situation de l’enfant

Nom

姓名

 

Sexe

性別

 

Nation

民族

 

Profession

職業(yè)

 

Lieu de travail

工作單位

 

Nation

民族

 

Date de naissance

 

 

Adresse

地址

 

 

Les moyens de contraceptions

節(jié)育/避孕手段

 

PHOTO

(一家三口的合照)

 

 

Nom

de la mère

母親姓名

 

Date de naissance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nation

民族

 

Profession

職業(yè)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lieu de travail

工作單位

 

 

Lieu d’émission

Le bureau de(這填街道名)

du gouvernement de(這填城市名)

(sceau spécial pour le Planning familial計劃生育專用章)

Délivré :填簽發(fā)的時間(réimprimé補(bǔ)發(fā))

 

 

 

Adresse

地址

 

No.(證書號,我那個上面沒號就沒填)

 

 

 

 

Les moyens de contraceptions

節(jié)育/避孕手段

 

 

 


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |