高級(jí)同傳資深中英同傳服務(wù)-Eging Wendy簡(jiǎn)介

時(shí)間

地點(diǎn)

會(huì)議內(nèi)容

工作形式

2014.11.21

北京 

中國(guó)醫(yī)藥國(guó)策專(zhuān)家委員會(huì)2014 年第三次閉門(mén)會(huì) 暨“IT 技術(shù)與醫(yī)療衛(wèi)生體系改革”閉門(mén)研討會(huì)

同傳

2014.11.6

北京

中加合作“學(xué)校管理者的科學(xué)教學(xué)和技術(shù)應(yīng)用”

同傳、交傳

2014.11.4

北京

國(guó)際博物館協(xié)會(huì)（ICOM）培訓(xùn)

同傳

2014.11.4

北京

美國(guó)資本集團(tuán)(Capital Group)高層與龍湖地產(chǎn)CEO/CFO會(huì)談

交傳

2014.11.2

北京

2014中美醫(yī)院管理高端論壇

同傳

2014.10.30-31

北京

中加合作“學(xué)校管理者的科學(xué)教學(xué)和技術(shù)應(yīng)用”

交傳

2014.10.27-28

北京

國(guó)際博物館協(xié)會(huì)（ICOM）培訓(xùn)

同傳

2014.10.24

西安

第八屆中國(guó)（西安）國(guó)際軟件服務(wù)外包大會(huì)

同傳

2014.10.22

北京

質(zhì)監(jiān)局智慧城市工作會(huì)議

交傳

2014.10.17

鄭州

2014鄭州國(guó)際精密裝備產(chǎn)業(yè)論壇

同傳

2014.10.11

北京

2014中國(guó)動(dòng)物福利與畜禽產(chǎn)品質(zhì)量安全論壇

同傳

2014.9.25

北京

2014中關(guān)村論壇:互聯(lián)網(wǎng)金融 – 融合與發(fā)展

同傳

2014.9.23

北京

國(guó)際博物館協(xié)會(huì)（ICOM）培訓(xùn)

同傳

2014.9.22

北京

伊朗政府采購(gòu)項(xiàng)目-日照鋼鐵集團(tuán)鋼材出口商務(wù)談判

交傳

2014.9.17-18

北京

國(guó)際博物館協(xié)會(huì)（ICOM）培訓(xùn)

同傳

2014.9.15

北京

國(guó)際博物館協(xié)會(huì)（ICOM）培訓(xùn)

同傳

2014.8.13

北京

GfK市場(chǎng)研究公司家樂(lè)福SET定性調(diào)研

同傳

2014.7.29

哈爾濱

美國(guó)CNH凱斯紐荷蘭公司中國(guó)生產(chǎn)基地落成慶祝大會(huì)

同傳

2014.7.21

北京

首屆城市科學(xué)節(jié)-跨界科學(xué)傳播論壇

同傳

2014.7.19

北京

骨關(guān)節(jié)炎WOMAC方法學(xué)研究-醫(yī)學(xué)疼痛臨床試驗(yàn)總結(jié)會(huì)

同傳

2014.6.19

北京

銀行風(fēng)險(xiǎn)與監(jiān)管(ICBRR)高級(jí)國(guó)際研修班培訓(xùn)課（中國(guó)人民銀行總行；全球風(fēng)險(xiǎn)管理專(zhuān)業(yè)人士協(xié)會(huì)； 中國(guó)金融培訓(xùn)中心）

同傳

2014.6.11

北京

J.P.摩根2014全球峰會(huì)（中國(guó)）

交傳

2014.6.3

北京

LIMITS第三次利益相關(guān)者研討會(huì)：氣候變化和大氣污染協(xié)同策略

同傳

2014.5.21-23

北京

中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)政策論壇（國(guó)務(wù)院反壟斷委員會(huì)專(zhuān)家咨詢(xún)組；美國(guó)律師協(xié)會(huì)反壟斷法分會(huì)）

同傳

2014.5.7

北京

2014智能制造國(guó)際會(huì)議

同傳

2013.4.25

北京

美國(guó)Sectoral資產(chǎn)管理公司（Sectoral Asset Management）NEMO二期基金說(shuō)明會(huì)

交傳

2013.1-2014.4

美國(guó)

在美國(guó)工作生活近一年，2014年4月回國(guó)。

2013.5.10

北京

2013北京CBD國(guó)際經(jīng)貿(mào)洽談會(huì)上合組織國(guó)家專(zhuān)題活動(dòng)

交傳

2013.4.26

北京

2013朝陽(yáng)時(shí)尚消費(fèi)節(jié)

交傳

2013.4.23-24

北京

北京國(guó)際電影節(jié)：《冰川世紀(jì)》《森林戰(zhàn)士》導(dǎo)演克里斯 韋奇中國(guó)媒體見(jiàn)面會(huì)

交傳

2013.4.12

上海

美國(guó)青泰資本中國(guó)投資項(xiàng)目系列會(huì)談

交傳

2013.4.9-10

北京

美國(guó)青泰資本中國(guó)投資項(xiàng)目系列會(huì)談

交傳

2013.3.27

北京

WGSN:2013/14秋冬及2014春夏趨勢(shì)預(yù)測(cè)

交傳

2012.12.12

北京

樂(lè)購(gòu)培訓(xùn)：MBTI性格分析與人際溝通

交傳

2012.12.9-10

昆明

JICA環(huán)境領(lǐng)域第三國(guó)研修“亞洲綠色經(jīng)濟(jì)政策”研討會(huì)

同傳

2012.11.12-15

北京

三星電子銷(xiāo)售培訓(xùn)

交傳

2012.11.7

北京

歐盟第七框架全球衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)亞洲項(xiàng)目（GNSS.asia）研討會(huì)

同傳

2012.11.2

北京

李寧有限公司董事會(huì)

同傳

2012.9.28

鄭州

國(guó)際旅游城市市長(zhǎng)論壇

同傳

2012.9.21-22

林州

首屆中國(guó)林州友好與和平藝術(shù)節(jié)暨世界友好和平藝術(shù)論壇

同傳

2012.9.15

北京

德國(guó)AUT公司中國(guó)業(yè)務(wù)商務(wù)會(huì)議

同傳

2012.8.13

北京

IMMA公司與中國(guó)合作伙伴技術(shù)交流與商務(wù)會(huì)談

交傳

2012.8.10

北京

2012 國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行“中非發(fā)展基金”講習(xí)會(huì)

交傳

2012.7.18-19

北京

德國(guó)固體廢棄物處理公司AU+T與中國(guó)合作伙伴商務(wù)會(huì)談

交傳

2012.7.10-11

北京

葛蘭素史克(GSK)內(nèi)部財(cái)務(wù)培訓(xùn)課程

同傳

2012.7.6

北京

北京朝陽(yáng)區(qū)首屆經(jīng)貿(mào)合作大使洽談會(huì)暨東非五國(guó)經(jīng)貿(mào)合作大使洽談會(huì)

同傳

2012.6.28-29

北京

思科互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)解決方案事業(yè)部（IBSG）全球副總裁Scott Puopolo商務(wù)訪(fǎng)問(wèn)孔子學(xué)院、國(guó)資委以及媒體見(jiàn)面會(huì)

同傳

2012.6.25-27

北京

大氣變化國(guó)際論壇

交傳

2012.6.14

北京

摩根大通2012中國(guó)論壇：中國(guó)：持續(xù)增長(zhǎng)動(dòng)力

耳語(yǔ)同傳/交傳

2012.6.11

北京

中國(guó)機(jī)械設(shè)備工程股份有限公司會(huì)見(jiàn)坦桑尼亞農(nóng)業(yè)部代表團(tuán)

交傳

2012.6.6

北京

國(guó)家發(fā)改委能源研究所（ERI）與國(guó)際能源署（ＩＥＡ）聯(lián)合項(xiàng)目成果發(fā)布大會(huì)：中國(guó)發(fā)展低碳電力的政策選擇-為中國(guó)電力部門(mén)設(shè)計(jì)一個(gè)排放交易系統(tǒng)

同傳

2012.5.31

北京

2012拉丁美洲投資高峰會(huì)議

同傳

2012.5.26

北京

機(jī)遇與挑戰(zhàn)-第二屆中美能源峰會(huì)新聞發(fā)布會(huì)

同傳

2012.5.21

北京

IMMA公司商務(wù)談判會(huì)議

同傳

2012.4.26

北京

“消除結(jié)核病 我們?cè)谛袆?dòng)”2012 清華-楊森公共健康日 高端媒體訪(fǎng)談

交傳

2012.4.25

北京

FISITA 2012世界汽車(chē)工程年會(huì)暨展覽會(huì)：2012國(guó)際先進(jìn)汽車(chē)自動(dòng)變速器技術(shù)研討會(huì) – 混合動(dòng)力、電動(dòng)及內(nèi)燃機(jī)動(dòng)力汽車(chē)變速器

同傳

2012.4.23-24

北京

北京國(guó)際電影節(jié)卡梅隆導(dǎo)演隨同翻譯，以及卡梅隆團(tuán)隊(duì)與中國(guó)國(guó)家廣電總局局長(zhǎng)、北京市副市長(zhǎng)等會(huì)談翻譯。

耳語(yǔ)同傳/交傳

2012.4.20-21

北京

德國(guó)企業(yè)管理軟件集成商 Software AG 公司2012年中國(guó)市場(chǎng)啟動(dòng)會(huì)議

同傳

2012.4.19

北京

一汽轎車(chē)公司歐朗新車(chē)上市及2012年一汽集團(tuán)海外代理商大會(huì)

同傳

2012.4.18

北京

高端媒體訪(fǎng)談：一線(xiàn)時(shí)裝品牌MarcJacobs全球總裁Bertrand Stalla-Bourdillon

交傳

2012.2.29-3.30

北京

航天科技與瑞士SMARK公司工程項(xiàng)目系列談判

交傳

2012.2.22-23

北京

歐洲家電企業(yè)Vorwerk + 美國(guó)麥肯錫等咨詢(xún)公司關(guān)于亞洲市場(chǎng)戰(zhàn)略會(huì)議“GoAsia”

同傳

2012.2.13-16

北京

北京奔馳汽車(chē)有限公司產(chǎn)品安全和產(chǎn)品責(zé)任培訓(xùn)

同傳

2012.2.10

北京

上海證監(jiān)局 + 美國(guó)證交所(SEC)關(guān)于中美IPO程序交流會(huì)

同傳

2011.12.13-14

北京

亞太計(jì)量規(guī)劃組織（APMP）2010年度大會(huì)

同傳

2011.12.6-7

北京

國(guó)家發(fā)改委 + 國(guó)家工商行政管理總局：反壟斷研討會(huì)

同傳

2011.11．29

北京

歐盟可再生能源與城市垃圾處理研討會(huì)

同傳

2011.11.26-27

北京

美國(guó)管理類(lèi)暢銷(xiāo)書(shū)《顛覆性思維》作者盧克威廉姆斯北京座談會(huì)暨中文版新書(shū)發(fā)布會(huì)

耳語(yǔ)同傳/交傳

2011.11.17

北京

銀率論壇暨第三屆360°銀行評(píng)測(cè)報(bào)告發(fā)布頒獎(jiǎng)盛典

同傳

2011.11.14

北京

景順長(zhǎng)城基金管理有限公司+美國(guó)Invesco PowerShares： 國(guó)際視野下中國(guó)ETF（開(kāi)放式基金）機(jī)會(huì)與挑戰(zhàn)研討會(huì)

同傳

2011.11.11

北京

國(guó)際分布式能源聯(lián)盟(WADE)中國(guó)辦事處成立典禮

交傳

2011.11.9

北京

第二屆亞太林業(yè)周：亞洲森林伙伴關(guān)系對(duì)話(huà)

同傳

2011.11.8

成都

農(nóng)業(yè)部：國(guó)家現(xiàn)代農(nóng)業(yè)示范區(qū)建設(shè)專(zhuān)題培訓(xùn)暨亞行技術(shù)援助中國(guó)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展與能力建設(shè)項(xiàng)目培訓(xùn)會(huì)議

同傳

2011.11.2-3

北京

福田研究院+IBM：福田戰(zhàn)略發(fā)展規(guī)劃會(huì)議

交傳

2011.10.24

北京

俄羅斯投資項(xiàng)目會(huì)議

交傳

2011.10.18-21

北京

歐盟食品輻射法規(guī)研討會(huì)

同傳

2011.9.28

北京

中國(guó)網(wǎng)球公開(kāi)賽媒體采訪(fǎng)網(wǎng)球明星西里奇（Marin Cilic）

交傳

2011.9.27

北京

CIDC龍行天下論壇

同傳

2011.9.7-8

北京

建筑項(xiàng)目監(jiān)理會(huì)議

同傳

2011.9.2

北京

百度公司工作論壇

交傳

2011.8.22

北京

信用評(píng)級(jí)與國(guó)際金融體系變革-中德信用評(píng)級(jí)研討會(huì)

同傳、交傳

2011.8.12

北京

外交部長(zhǎng)楊潔篪夫人私人晚宴

同傳（耳語(yǔ)）

2011.8.12

北京

美國(guó)西德維爾學(xué)校與北京史家小學(xué)校長(zhǎng)合作會(huì)談

交傳

2011.7.21

天津

2011年智能運(yùn)輸大會(huì)（ITS CC）

同傳

2011.7.15

北京

中國(guó)銀河期貨與美國(guó)芝加哥商品交易所黑色衍生品論壇

同傳

2011.6.19

北京

首屆“青年才?。ㄈ颍┓鍟?huì)”

同傳

2011.6.15-16

北京

2011礦業(yè)與財(cái)富國(guó)際論壇（北京）

交傳

2011.6.14

北京

瑞士IMARK公司工程項(xiàng)目會(huì)議

同傳、交傳

2011.6.9-10

北京

第二屆中國(guó)國(guó)際醫(yī)療器械監(jiān)管?chē)?guó)際論壇-骨科及手術(shù)器械分論壇

同傳

2011.6.5

北京

美國(guó)某PE基金中國(guó)項(xiàng)目會(huì)議

同傳

2011.6.2-3

北京

第五屆亞洲礦業(yè)合作論壇2011

交傳

2011.5.26

北京

中德建筑節(jié)能材料工作會(huì)議

同傳

2011.5.20

北京

美國(guó)2TOR、南加州大學(xué)教育學(xué)院院長(zhǎng)商訪(fǎng)教育部、北大

交傳

2011.5.16

北京

環(huán)境部亞洲銀行項(xiàng)目

交傳

2011.5.7-8

北京

某中國(guó)上市科技公司投資項(xiàng)目商務(wù)會(huì)談

交傳

2011.4.27

北京

法國(guó)Publics傳媒集團(tuán)與中國(guó)廣告?zhèn)髅叫袠I(yè)投資并購(gòu)商務(wù)會(huì)談

交傳

2011.4.23-24

北京

福田商務(wù)年會(huì)

同傳、交傳

2011.4.19-20

北京

某中國(guó)上市科技公司投資項(xiàng)目商務(wù)會(huì)談

電話(huà)交傳

2011.4.15

北京

法國(guó)葡萄酒企業(yè)新聞發(fā)布會(huì)

交傳

2011.4.13

北京

意大利著名鞋業(yè)公司STONEFLY品牌暨2011秋冬新品發(fā)布會(huì)

交傳

2011.3.28-4.8

歐洲

某公司系列商務(wù)會(huì)議

同傳（耳語(yǔ)）、交傳

2011.2.25-26

北京

中國(guó)能源政策研究和措施及其國(guó)際比較研討會(huì)

同傳

2011.1.25-27

北京

醫(yī)療器械培訓(xùn)

交傳

2011.1.20-22

北京

中-歐建筑領(lǐng)域能源績(jī)效規(guī)則與低排放技術(shù)培訓(xùn)研討會(huì)

同傳

2011.1.11-14

長(zhǎng)白山

長(zhǎng)春一汽-大眾：新奧迪A6L發(fā)布會(huì)暨2011奧迪冰雪節(jié)

同傳

2010.12.08

北京

天相投資顧問(wèn)公司與美國(guó)IHS GLOBAL INSIGHT 2010年年度策略會(huì)暨后經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)代全球金融市場(chǎng)與政策展望

同傳

2010.12.06

天津

美國(guó)托馬斯·李投資集團(tuán)聯(lián)席總裁斯伯林拜會(huì)天津市委書(shū)記張高麗暨人民幣PE基金投資項(xiàng)目簽約儀式               （人民網(wǎng)視頻鏈接：http://tv.people.com.cn/GB/150716/156090/156092/13410197.html）

交傳

2010.11.8

北京

能源會(huì)議

同傳

2010.11.1

北京

2010北京“實(shí)施商標(biāo)戰(zhàn)略 促進(jìn)品牌發(fā)展”知識(shí)產(chǎn)權(quán)高峰論壇

同傳

2010.10.29

北京

Aerospace項(xiàng)目商務(wù)談判

交傳

2010.10.28

北京

亞洲開(kāi)發(fā)銀行總干事Rajat Naga清華大學(xué)公共管理學(xué)院“治理與發(fā)展”學(xué)術(shù)報(bào)告

交傳

2010.10.21

北京

美國(guó)惠而浦CEO Jeff M Fettig 率董事會(huì)與中國(guó)輕工業(yè)部副部長(zhǎng)，中國(guó)家電協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)一行工作會(huì)議

同傳（耳語(yǔ)）

2010.10.17-19

成都

第五屆中國(guó)-歐盟投資貿(mào)易合作洽談會(huì)

同傳、交傳

2010.10.15

北京

美孚大中國(guó)區(qū)經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化會(huì)議

同傳

2010.10. 6

北京

法國(guó)國(guó)家衛(wèi)生研究院負(fù)責(zé)人來(lái)華與中國(guó)醫(yī)療系統(tǒng)商談培訓(xùn)合作

交傳

2010.9.17-21

比利時(shí)

歐盟與中國(guó)合作工作會(huì)議

分論壇發(fā)言

2010.9.15

北京

CCTV2環(huán)球財(cái)經(jīng)連線(xiàn)-天津夏季達(dá)沃斯論壇訪(fǎng)談節(jié)目

同傳

2010.9.8-9

北京

醫(yī)療器械監(jiān)督管理國(guó)際論壇-骨科醫(yī)療器械分論壇

同傳

2010.9.1

北京

李寧公司與澳洲高科技體育品牌SKINS公司合作大會(huì)兼新聞發(fā)布會(huì)

同傳、交傳

2010.8-至今

北京

某中國(guó)上市公司與瑞士公司某大型涉外項(xiàng)目（保密）合作系列技術(shù)會(huì)議與商務(wù)談判

同傳、交傳

2010.6.21

北京

科技部與歐盟關(guān)于加強(qiáng)中歐科技合作工作會(huì)議

同傳

2010.6.10

北京

北京城市生態(tài)與綠色能源研討會(huì)

同傳

2010.5.20

北京

美國(guó)納斯達(dá)克某醫(yī)療器械上市公司與美國(guó)風(fēng)險(xiǎn)投資公司ORBIT INVESTMENT來(lái)華商談并購(gòu)合作事宜

交傳

2010.5.17

北京

德國(guó)太陽(yáng)能公司SOLARION來(lái)華商談合作

交傳

2010.4.28

北京

2010北京國(guó)際環(huán)保產(chǎn)業(yè)研討會(huì)

同傳

2010.4.15-16

北京

美國(guó)通訊設(shè)備公司Aurora記者招待會(huì)與系列商務(wù)會(huì)談

同傳、交傳

2010.3.22-25

德國(guó)

某投資公司赴德商談太陽(yáng)能項(xiàng)目合作

同傳（耳語(yǔ)）、交傳

2010.2.25-26

北京

荷蘭輝固國(guó)際集團(tuán)(FUGRO N.V.) 巖土工程與勘測(cè)培訓(xùn)和技術(shù)交流會(huì)

同傳

2010.2

北京

CCTV2冬季達(dá)沃斯論壇節(jié)目采訪(fǎng)

交傳

2010.1.18-19

北京

福田汽車(chē)商務(wù)年會(huì)

同傳

2009.12.9

長(zhǎng)沙

湖南省汽車(chē)零部件大會(huì)

同傳

2009.12.8

長(zhǎng)沙

福田（長(zhǎng)沙）海外經(jīng)銷(xiāo)商年會(huì)

同傳

2009.10.12-18

瑞士

北京某污水處理工程公司赴瑞士參觀與合作洽談

同傳（耳語(yǔ)）、交傳