上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會(huì)員登錄
文章分類(lèi)
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢(xún) 翻譯語(yǔ)種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語(yǔ)種-歐洲語(yǔ)言 翻譯語(yǔ)種-亞洲語(yǔ)言 譯境特色翻譯 翻譯語(yǔ)種-稀有語(yǔ)種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì)動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

包裝詞匯

發(fā)表時(shí)間:2018/03/29 00:00:00  瀏覽次數(shù):3564  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

actual tare
實(shí)際皮重,真實(shí)皮重
actual weight
真實(shí)重量
apparently in good order & condition
表面狀況良好
average tare
平均皮重
bags torn
袋子撕破
bale specifications
扎捆明細(xì)單
be in bad order
破損,(包裝)不合格
be in good order
完好
broach cargo
被偷開(kāi)的貨箱
cargo packing
貨物包裝
cargo unit
貨物單元,貨物組件
cartons wet & stained
箱遭水漬
case plank broken
箱板破
case specifications
裝箱明細(xì)單
chargeable weight
可計(jì)算的重量
computered tare
預(yù)計(jì)皮重
condition of packing
包裝情況
container accounting
包裝物核算
container cost
容器成本
containerization
集裝化
cost of packing
包裝費(fèi)
cost of tare
包皮價(jià)值,外包裝費(fèi)
crate for cargo
包裝
customary tare
規(guī)定皮重量
customs tare
海關(guān)規(guī)定皮重
damage to packing
包裝損壞
damaged packing
破損的包裝
defective condition of packing
包裝有缺陷
defects in tare
包皮缺陷
description
商品描述
estimated tare
估計(jì)皮重
extra packing
附加包裝費(fèi)
gross weight (Gr.Wt.)
毛重,總重
improper packing
包裝不妥
inspection of packing
包裝檢驗(yàn)
insufficiently packed
包裝不固
insufficient packing
包裝不足
invoice no.
發(fā)票號(hào)
invoice tare
發(fā)貨單皮重
iron straps off
鐵皮失落
legal tare
法定皮重
measurement
度量單位
nature of packing
包裝性質(zhì)
negligent packing
包裝不良
net weight
凈重,實(shí)重
net weight (Nt.Wt)
凈重
no leakage
無(wú)滲漏的
number and type of packages
包裝種類(lèi)及數(shù)量
number of a cargo waybill
貨運(yùn)單號(hào)碼
number of a packing
物件號(hào)碼
number of boxes
箱子的數(shù)量
number of cases
件數(shù),箱子的數(shù)量
number of packages
包的數(shù)量
numeration
編號(hào),號(hào)碼
numeration of the buyer
買(mǎi)方編號(hào)
numeration of the purchaser
采購(gòu)商編號(hào)
numeration of the seller
賣(mài)方編號(hào)
off size
尺寸不符
ordinal number of a package
物件順序號(hào)碼
pack
包裝,裝罐
package no.
裝箱號(hào)
package/packaging
包裝(指包、捆、束、箱);打包
package design
包裝設(shè)計(jì)
package engineering
打包工程
package in damaged condition
破損包裝
packaging
包裝方法
packaging industry
包裝工業(yè)
packing
包裝
packing and presentation
包裝裝潢及外觀
packing capacity
包裝容積
packing charges
包裝費(fèi)用
packing clause
包裝條款
packing condition
包裝情況
packing cost
包裝成本
packing expenses
包裝費(fèi)用
packing extra
包裝費(fèi)用另計(jì)
packing inclusive
包括包裝費(fèi)的價(jià)格
packing intact
包裝完整
packing list
裝箱單,打包單,包裝單
packing note
裝箱單,打包單,包裝單
packing not included
不含包裝費(fèi)的價(jià)格
packing number
包袋件數(shù)
packing of goods
商品包裝
packing sheet
裝箱單,打包單,包裝單
packing ship
裝箱單,打包單,包裝單
packing specification
包裝標(biāo)準(zhǔn)化
packing sound
包裝完好
packing stained & old
包裝殘舊玷污
pack test
包裝試驗(yàn)
parcel
小包,一批貨
proper packing
合格包裝
properties of packing
包裝性能
put labels on one’s luggage
往行李上貼標(biāo)簽
quantity
數(shù)量
remove leaking packages
移開(kāi)破漏包件
sales contract No.
銷(xiāo)售合同號(hào)
shape of packing distorted
包裝形狀改變
shipper
發(fā)貨人
sound packing, undamaged packing
未損壞的包裝

如需查看更多請(qǐng)點(diǎn)擊下載外貿(mào)包裝

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國(guó)) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶(hù)滿(mǎn)意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |